500 Years 0f Evangelization and Colonization
by Rigoberta Menchu
Rigoberta Menchu is a Guatemalan indigenous leader and representative
of the Committee of Campesino Unity (CUC), a popular organization which
has suffered heavy repression. Rigoberta’s father was a Catholic
catechist and a CUC leader. He was killed in the Spanish Embassy massacre
in January, 1980. Rigoberta’s mother was kidnapped, raped and
killed by Army soldiers in the same year. Rigoberta lives in exile in
Mexico and is the author of the highly acclaimed I ... Rigoberta Menchu
(Verso; London: 1984).
Many governments in Latin America, North America and Europe are planning
grandiose celebration in 1992 to commemorate 500 years of progress and
development in Latin America. As indigenous people, we question what
progress, what development and for whom. They say that the 500 year
anniversary is a chance to celebrate the encounter of two worlds and
two cultures. How shameful it is for them to speak of “encounter”
when in truth it has been a conquest since the beginning.
As indigenous people, we are proud to have been born from this continent.
Yet for the past 500 years our people have been repressed, enslaved
and annihilated. Looking back over the history of our continent, who
would want to celebrate a history of colonization and repression? We
can recount, one by one, the events of history of Latin America beginning
with the conquest, and we can recite, one by one, the names of the thousands
of disappeared in Latin America.
If they really want to make the 500 year anniversary an encounter
of two worlds, they should begin by learning from the few indigenous
who have survived. The blood of our people, and that of many ladinos*
in Latin America, is the hope and the seed for democracy, of the respect
for human rights, of the struggle of popular organizations. Because
of our vision, our respect for life, and our tolerance among different
ethnic groups, we could have offered much to the world which has produced
nuclear arms which threaten the existence of all of us. We could have
offered much if there had really been an encounter of two worlds in
the past five centuries.
I don’t know how many hundreds of millions of dollars are being
invested to erect monuments and finance celebrations which commemorate
500 years of power, colonization, and the shameful presence of repressive
military regimes. Spending money that way is an outrage. Our people
are dying of hunger. We don’t need buildings and repressive police
forces, we need food and respect for human rights.
The commemoration of 1992 and 500 years of colonization and evangelization
offers a chance to bring a more critical analysis to the relationship
between the two worlds, perhaps for the first time in these five centuries.
Which government will be the first to recognize the genocide of the
indigenous population in Latin America?
The Pope and the Vatican are using the word “evangelization”
to describe the anniversary in 1992. As a Maya, I am not offended by
the word evangelization; however, we have to ask who should evangelize
whom. Evangelization between the missionary and the indigenous can work
both ways. If history were to judge, who stands more in need of evangelization:
the missionaries or the indigenous?
After 500 years, the problem of evangelization has not ended. In many
ways the Catholic Church and the evangelical Churches are still political
instruments of domination, just as they have been for the past 500 years.
They forget that we are all children of God and the churches should
be concerned about the social as well as the spiritual interests of
the children of God. We feel that the church can play an important role
in reconciling conflicts, especially the ongoing armed conflict in Guatemala.
The churches, including the fundamentalist sects, must take a stand
against the powers of domination, against those criminals responsible
for the horrible crimes in our countries. The voices of the disappeared
and the murdered in Guatemala are crying out for justice.
We don’t have to live as if we belonged to the past. There are
still more pages of history to be written.
*”Ladino” refers to Spanish-speaking non-indigenous people.
EPICA: 1470 Irving St. NW, Washington,
DC 20010
Tel(202)332-0292 - Fax(202)332-1184 - admin@epica.org
|